About the Company ZOO Digital is an award‑winning cloud software company with offices in LA, Dubai, London, Korea, India and Sheffield, UK. We help the biggest names in global entertainment reach audiences worldwide with high‑quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures. Our Mission To help our clients share their stories by adapting the world’s most watched TV shows and movies into new formats and languages for international audiences to enjoy. Our Clients Major Hollywood studios and streaming services such as Disney, Netflix, NBC Universal, Paramount, Facebook, Sony, and HBO. Our Services Dubbing, subtitling and captioning, audio description, metadata localization, artwork localization and media processing. Our technology is backed by bespoke software developed by ZOO Digital Labs. About the Role ZOO Digital is seeking freelance English to Croatian Subtitle Translators/QCers. The role involves translating from English to Croatian and performing quality control of subtitle translation. Requirements Bilingual fluency in English and Croatian (native‑level proficiency in both languages) Foreign language proficiency: TOEIC score of 900 or above More than one year of experience in subtitle translation Application Process Resume screening → Online test A test file will be sent after resume review Application Link Application Details Submit your resume via the link above. After review, we will send you a test video for evaluation. Include a detailed description of your experience, relevant projects, and any English‑related qualifications or background. #J-18808-Ljbffr WhatSub Pro
...Job Description Job Description Job Title: Servo Motor Assembler Job Description This role focuses on assembling and testing... ...both electronic and mechanical components, follow detailed manufacturing test procedures, and contribute to continuous improvement of...
Job Description Emergency Medicine Job Detail: As America's leading medical group, Envision Healthcare is striving to provide quality coverage when a where needed. The Envision Envoy Team has an exciting opportunity for an Independent Contractor Emergency Medicine Physician...
...Position Title: Armed Security Guard Department: Security Services Reports To: Project Manager/Lead Security Guard Employment Type: Full-Time Security Clearance: T3 Background Investigation Required Location: Vicksburg, MS and surrounding areas (U...
...Exciting Weekend Line Cook Opportunity in San Diego! Royalty Staffing is currently seeking experienced line cooks for an exciting opportunity... ...clubs and sport/entertainment venues! There are two different shift options to choose from. Whichever shift you choose, please be...
...Were seeking a detail-oriented, reliable Medical Virtual Assistant to support healthcare-related administrative tasks while maintaining... ...data protection standardsAssist with medical documentation, transcription, and report formattingCoordinate with healthcare providers...