About the Company ZOO Digital is an award‑winning cloud software company with offices in LA, Dubai, London, Korea, India and Sheffield, UK. We help the biggest names in global entertainment reach audiences worldwide with high‑quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures. Our Mission To help our clients share their stories by adapting the world’s most watched TV shows and movies into new formats and languages for international audiences to enjoy. Our Clients Major Hollywood studios and streaming services such as Disney, Netflix, NBC Universal, Paramount, Facebook, Sony, and HBO. Our Services Dubbing, subtitling and captioning, audio description, metadata localization, artwork localization and media processing. Our technology is backed by bespoke software developed by ZOO Digital Labs. About the Role ZOO Digital is seeking freelance English to Croatian Subtitle Translators/QCers. The role involves translating from English to Croatian and performing quality control of subtitle translation. Requirements Bilingual fluency in English and Croatian (native‑level proficiency in both languages) Foreign language proficiency: TOEIC score of 900 or above More than one year of experience in subtitle translation Application Process Resume screening → Online test A test file will be sent after resume review Application Link Application Details Submit your resume via the link above. After review, we will send you a test video for evaluation. Include a detailed description of your experience, relevant projects, and any English‑related qualifications or background. #J-18808-Ljbffr WhatSub Pro
...Role Overview The CRM Associate (Lifecycle) is responsible for the hands-on execution of lifecycle communications across Fanatics' CRM ecosystem, delivering multi-channel, multi-touchpoint lifecycle programs across email, push, in-app messaging and in-app placements...
...Opportunities Fun and Energetic Environment Discount on Products and Services Job Summary We are seeking a talented Hair Stylist/Barber to join our team, providing customers with flawless haircuts and hairstyles and helping them to look their best! As a...
A leading language services company is seeking a part-time Legal Translator fluent in Korean to provide high-quality translation of legal documents. Responsibilities include translating letters, reports, and maintaining legal accuracy. The ideal candidate will have legal...
A higher education institution is seeking a Part-Time Graduate Assistant to teach Com 101 with responsibilities including lesson planning, grading, and providing student support. This 9-month position requires effective communication, organization, and the ability to work...
Job Description Job Description Reports to President Requirements * 5-8 years public relations experience * At least 2 years client management experience * Agency experience required * Bachelor's degree required (journalism degree preferred) Skills & Qualities * Conceptualize...